Salut ,
en même temps, non et c’est normal car sur berryboot c’est du multiboot.
Pour les faire fonctionner en même temps il faudrait un Machine Virtuelle et c’est pas trés au point sur raspberry ( en tout cas c’est se que j’ai lu je n’ai jamais testé )
mais pour répondre à ta question original à savoir faire fonctionner l’écran sur Kali linux
il y a la réponse dans la section commentaire de la page amazone que tu à donné
voila le commentaire en question
L’écran a été un peu compliqué a installer sur mon raspberry-pi 3 qui
tourne sous Kali Linux (oui, j’ai pas la commande raspi-config :c), mais
une fois opérationnel, un réel plaisir 
(tuto installation
ci-dessous)
J’ai été agréablement surpris de voir la précision des mesures du boitier, qui s’adapte PARFAITEMENT avec le Rasp et l’écran
Néanmoins
les instructions de montage ne sont pas bien claires et les petites
encoches de fixation du boitier se brisent assez facilement si on ne
fait pas assez attention. J’ai perdu une encoche mais ce ne m’est pas
handicapant, je pense que ce petit bout de plastique aurait pu être
épargné s’il y avait eu un doc de montage à jour
Je vais
maintenant je l’espère aider un bon nombre d’entre vous avec ce petit
tuto qui vous permettra de rendre l’écran fonctionnel sans avoir à
utiliser l’image pré-configurée fournie sur le cd d’installation :
Pour commencer, mettez à jour votre système avec la commande suivante après vous être connecté en wifi :
apt-get update && apt-get upgrade
Puis redémarrez avec la commande « reboot »
Ensuite,
recopiez chacune de ces lignes une par une et une fois fait, REFUSEZ le
redémarrage (sinon startx a des chances d’être cassé) :
mount /dev/mmcblk0p1 /boot
cd /usr/local/src
wget -O re4son_kali-pi-tft_kernel_current.tar.gz http://whitedome.com.au/re4son/downloads/10452/
tar -xf re4son_kali-pi-tft_kernel_current.tar.gz
cd re4son_kali-pi-tft*
./install.sh
Maintenant
que c’est fait et que vous n’avez pas redémarré, ce qui vous a permis
de rester dans le dossier, entrez ceci pour mettre à jour l’outil :
./re4son-pi-tft-setup -d
Puis entrez ceci pour voir la liste des écrans disponibles :
./re4son-pi-tft-setup -h
Si
vous ne voyez toujours pas la ligne ‹ kum35 › (Kuman 3.5") parmi la
liste des écrans (ce qui m’est arrivé), entrez à nouveau
« ./re4son-pi-tft-setup -d » suivi de « ./re4son-pi-tft-setup -h » afin
d’être sûr d’avoir l’installateur de l’écran.
Une fois cela fait, entrez simplement ceci :
./re4son-pi-tft-setup -t kum35 -u /root
Acceptez de redémarrer et votre écran est désormais installé !
Pour
les utilisateur d’un autre écran, remplacez simplement « kum35 » par le
préfixe de votre écran que vous pouvez trouver dans la liste obtenue
précédemment.
Enjoy 
Sylvain Taverniers
voila j’ai vu aussi que kuman (le fabricant) avait un bon service après vente n’hésite pas à les contacté par mail