Débutant avec un souci de réglage recalbox

bonjour, je fais mes premiers pas sur le raspberry, j’ai le model pi3B
j’ai installer une image de recalbox de 16 go avec pas mal de jeux tout allé bien sur les écrans 16/9 mais dans mon bartop j’ai mis un 19" 4/3 et la c’est le drame…
presque tous mes jeux sont decalés sur la gauche et je n’arrive pas à régler le problème…
une âme charitable pourrait elle me donner la solution
merci d’avance