Plex serveur Raspberry Pi

Bonjour à tous,
Je suis tout neuf ici, n’arrivant pas à comprendre entièrement le processus d’installation je me tourne donc vers vous.
Je viens d’acquérir un Chromecast pour une de mes télés.
Je voulais acheter un NAS mais le prix m’en dissuade en tout cas pour le moment.
J’aimerais donc complété mon installation par un serveur Plex installé sur un Raspberry PI 3. Mon serveur sera relié à 4 Disque dur il faudra donc que plex me répertorie mes données pour y avoir accès dans un plex lecteur.

Qu’elle est la démarche pour tout ceci? est-il envisageable d’avoir les disque dur directement relié au Pi? vais-je avoir un accès réseau vers mes disque dur pour agrémenté régulièrement de données?
Par la suite m’est-il possible de faire un lecteur Plex avec un raspberry pi? j’aimerais que le système me serve pour les places arrière de ma voiture et sur mon écran de travail.

Par avance merci